当前位置:首页 > 军事 > 正文内容

Quora:如果中国打印度,谁会帮印度?

2017-10-29 | 分类:军事 | 评论:0人

Who will come to support India if China attacks India?

如果中国印度,谁会帮印度?

【美版知乎Quora网贴翻译】

译文来源:Quora中文网 http://quora123.com/297.html

Rohit Nigam, Wars interest me, they show all the shades of Humans
Answered Jul 23
Each and every western country will come to aid of India, including Russia. However, the help would come only after about a month of the attack, irrespective of the result of the war.
All countries will wait for both India and China to be tired and exhausted. China will be able to replenish its military resources on its own, however to India, Russia will start selling the Sukhois, Naval ships and ammunition and USA will start the military deals.
Weakened India and China is the best case scenario for the western economies and they will exploit it to the fullest.

每一个西方国家都将帮印度,包括俄罗斯。然而,无论战争结果如何,这个帮助仅会在战争开始差不多一个月后才来。

所有国家都会等待印度和中国精疲力尽,中国会自行补充军事物资,然而,对印度而言,俄罗斯将开始出售苏霍伊苏、军舰和弹药,美国开始卖军火。

削弱中国和印度是对西方经济而言最好的设想,他们会充分利用这点。

 

Ashutosh Sinha, B.A(honours) Political science from Banaras Hindu University
Answered Jul 24
No country will support India directly to fight Chinese.that’s a bitter truth.India has to an extent friendly relationship with most of the countries.but none can be categorized as closed one,not even russia.there is a saying “friend of all is friend to none”no country in the world right now is close enough to India as to side with Indians to take on china.
Yes,there will be efforts by Americans and Europeans to stop descalation of situation.but they won’t involve in war overtly.
The reason is very obvious-almost every big countries have their own economic interest with china.and they won’t like to endanger it for sake of a country not so close to them.in international relations,interest overpowers over values.

没有国家会直接支援印度对抗中国,这是个痛苦的事实。某种程度上,印度和大多数国家都保持着友好关系,但没有一个可归为亲密国家,甚至是俄罗斯。有句话说,“人人都是朋友就是没朋友”,现在世上没有国家能与印度亲密到站在印度这边对付中国。

是,美国人和欧洲人会努力阻止局势升级,但他们不会公开参战。

理由很明显,几乎每个大国都和中国有着经济利益。他们不会为了不那么亲密的国家去危及这一利益。国际关系中,利益高于价值观。

 

Nitesh Singh, Software Developer (2017-present)
Answered Aug 7
Noone is going to interfere in war between India and China unless they are asking for help . India has some strongest allies like Israel and Russia but they are close allies of China as well ! So, I am not seeing they will jump directly here. I don’t think China or India would ask for help in the war either. USA and Russia could use their proxy war strategies if conditions go worst here .
India and China both are most important countries for the west for trading and economy So, They wouldn’t want to make India and China angry. However, USA could take advantage here in favour of India to beat their biggest rival.
I personally think that there is only one country who would help India if war happened is “Japan”.

没人会干涉中印战争,除非他们寻求帮助。印度有最强大的盟友如俄罗斯和以色列,但他们也是中国最亲密的盟友!所以,我看不到他们会直接干涉。我也不认为中国或印度会在战争中寻求帮助。如果情况最糟,美国和俄罗斯可能会使用他们的代理战争策略。

中国和印度是西方贸易和经济最重要的国家,所以,他们不想让印度和中国闹翻。然而,美国会利用印度击败他们最大的对手。

我个人认为,如果战争爆发,唯一会帮助印度的国家是“日本”。

 

Mohd Shueab, LLB Law, BBIS (2023)
Answered Jul 6
Whole world
The United nations is not just for fun ,
UN was made for a purpose so that we dont face another world war
If some country does then they will try to solve it without any fight and if it still doesn’t workout and they break the rule the country has to face ICJ

全世界。联合国不是好玩才建的,是为了一个目的建的,为了避免另一场世界大战而建立的。如果某个国家发动战争,那他们尽量采用和平手段解决,如果仍没解决,并违反了国际规则,这个国家就要被送上国际法院了。

 

Rohit Singh, BBA.LLB from KIIT Law School
Answered Jul 5
Originally Answered: Which countries will support India if China declares war on India?
First of all China will not do that because if he does then his economy will crash.
China has a huge bundle of Powerful weapon but Now India also has many weapon which will really do the same distruction what china do.
America will support India because America is one of the biggest rival of china and a good friend of India and now Trump is at White House then definitely Chine has to face distruction.
Russia will support India because Russia is one of the best friend of India and it was always seen that when india need any help in war related matter Russia is the first country who come up first.
If these country support India then India don’t need any help from any other country because these two country is the top 2 most powerful countries in the world.

首先,中国不会这么做,因为如果这么做了,他的经济就会崩溃,

中国有大量强大的武器,但印度现在也有很多武器,破坏力真的和中国武器一样。

美国会支持印度,因为美国是中国最大的竞争对手,是印度的好朋友,现在特朗普入驻白宫,那中国肯定要面临瓦解。

俄罗斯会支持印度,因为俄罗斯是印度最好的盟友之一,当印度在战争中有需要时,俄罗斯总会第一个出现。

如果这些国家支持印度,那么印度就不需要任何其他国家的帮助,毕竟这两个国家是世界上最强大的两个国家。

 

Shivcharan Patil, Did some research and Read lot of articles about Indo-China
Answered Aug 8
Straightforward answer is Vietnam, Japan, Israel and US. Directly or indirectly at least these four countries surely support INDIA for various reasons in case of war with china.
Vietnam has also same border issue with china like INDIA’s border issue with china. Vietnam defeat china in 1979 war. Due to this common enemy India and Vietnam have also built strategic partnerships.
Japan and China’s maritime tensions in the South China Sea and The Senkaku Islands dispute force japan to make strong alliance with INDIA.
Israel and INDIA has common enemy of radical Islamic terrorist. And due to this both countries has strong strategic partnership.
US worried about China’s aggression in various regions. And US looking at INDIA to make strategic alliance to counter china’s aggression.
Some western countries like France, Britain, Russia and Australia may tilt toward INDIA but their stand can not firmly predictable as above four countries.

直接回答是越南、日本、以色列和美国。至少这四个国家会为了各种理由,在与中国的战争中间接或直接地支持印度。

越南,和印度一样,和中国有边界问题,越南在1979的战争中打败了中国。因为这个共同的敌人,越南和印度会建立战略伙伴关系

日本,与中国在南海的紧张局势,以及在钓鱼岛的争议,会迫使日本与印度结成强大联盟。

以色列,和印度是激进伊斯兰恐怖分子的共同敌人。因此两个国家保持着很强的战略伙伴关系。

美国,担心中国在各区域的侵略,美国会寻求印度建立战略联盟,对抗中国侵略。

一些西方国家,如法国、英国、俄罗斯和澳大利亚,可能倾向于印度,但他们的立场不能像上述4国那样可以完全预测。

来源:Quora中文网(微信号/QQ号:),转载请注明出处和链接!

  • 评论:(0)

已有 0 位网友发表了一针见血的评论,你还等什么?

◎欢迎参与讨论,我的微信公众号是:santaihu

站内搜索